Le feu et la cendre
Par Hamid Dahmani
Indexée au répertoire de notre terroir, une expression populaire relative à la mauvaise éducation des enfants dit que « le feu produit la cendre ». Cet adage atteste que le père et l’enfant possèdent les mêmes gènes et donc les mêmes vices qui ne les quittent pas tout au long de leur vie.
On sait que le feu est violent et que la cendre cache des braises qui sommeillent. Le feu se terre dans un foyer de cendres et s’éveille au moindre souffle d’air pour embraser et ravager tout ce qui s’enflamme. Les gens ont toujours comparé l’enfant mal élevé à l’excès de tolérance du père. « Men bekri », ont dit que l’enfant ressemble comme une goutte d’eau à son géniteur. « T’fol ichebeh lebouyou ». Cette expression est confortée par une au...








