L’interview – Le Chélif

Mohamed Merbaï, ingénieur, artiste-peintre, témoin des massacres du 20 aôut 1955 : « Je dessinais à ma manière le drapeau algérien avec des couleurs qui n’avaient rien à voir avec celui du drapeau actuel, sur des petits bouts de papiers que je camouflais dans des boîtes d’allumettes »

20Août By Ali LaibNo Comments

Culture, L'interview

Mohamed Merbaï, ingénieur, artiste-peintre, témoin des massacres du 20 aôut 1955 : « Je dessinais à ma manière le drapeau algérien avec des couleurs qui n’avaient rien à voir avec celui du drapeau actuel, sur des petits bouts de papiers que je camouflais dans des boîtes d’allumettes »

Le Chélif : Voulez-vous vous présenter aux lecteurs du journal Le Chélif ? Mohamed Merbai : Je suis né le 31 août 1950 à El Harrouche, à une trentaine de kilomètres au sud de Skikda. Je suis père d’une famille de cinq enfants, cinq fois grand père. Ma femme m'a beaucoup aidé durant tout ce parcours, je lui dois un grand respect. Je rappelle que, comme la plupart des ouvriers algériens colonisés, mon père gagnait sa vie en effectuant des travaux divers à Philippeville (Skikda). Au début du déclenchement de la guerre de libération, les barrages militaires étaient nombreux. Les fouilles corporelles, les brimades, les insultes et autres provocations de l’armée française ont fini par le lasser. Il décida alors de quitter El Harrouche et de nous installer dans une maison de fortune ...

Sebastián Schulz, sociologue, chercheur en géopolitique : « La question palestinienne révèle la crise de légitimité de l’ordre international »

19Août By Ali LaibNo Comments

L'interview, Monde

Sebastián Schulz, sociologue, chercheur en géopolitique : « La question palestinienne révèle la crise de légitimité de l’ordre international »

Alors que la guerre à Gaza continue de bouleverser la scène internationale, la question palestinienne s’impose comme l’un des principaux enjeux géopolitiques contemporains. Elle interroge à la fois l’efficacité des institutions internationales, l’application du droit humanitaire et les transformations de l’ordre mondial. Pour mieux comprendre ces enjeux, nous avons échangé avec Sebastián Schulz, chercheur argentin en géopolitique et relations internationales. Au fil de cet entretien, il revient sur la situation à Gaza, les limites du droit international, le rôle de l’Amérique latine et de ses institutions régionales, ainsi que sur la responsabilité du monde académique face à la question palestinienne. Dans cet échange, il propose une lecture de la question palestinienne qui dépasse l’ac...

Ferroudja Hamici-Fares, psychothérapeute : « Le harcèlement à l’école porte atteinte à l’intégrité physique et psychique et peut mener à la mort »

31Jan By admin2 Comments

L'interview, Santé, Société

Ferroudja Hamici-Fares, psychothérapeute : « Le harcèlement à l’école porte atteinte à l’intégrité physique et psychique et peut mener à la mort »

Propos recueillis par Katia Adila* Psychologue, psychothérapeute et auteure d’un ouvrage « Tilelli - Face au harcèlement à l'école paru aux éditions Odyssée, Mme Ferroudja Hamici-Fares a accepté de répondre aux questions de notre collaboratrice Katia Adila. L’entretien a porté essentiellement sur le harcèlement à l’école, un phénomène qui ne cesse de se développer dans les établissements scolaires et pas seulement. Les chiffres sont alarmants et doivent faire réagir la société tout entière car, faute d’une prise en charge psychologique de l’enfant victime de harcèlement, ce dernier n’aura aucune chance d’évoluer dans ses études ni de s’épanouir dans son milieu social. En somme, le phénomène n’est pas à prendre à la légère et nécessite donc des actions fortes à tous les niveaux...

Amina Bouattou, cheffe de la daïra d’El Karimia : « Mon ambition est d’améliorer les conditions de vie de mes concitoyens »

3Déc By adminNo Comments

L'interview, Régions

Amina Bouattou, cheffe de la daïra d’El Karimia : « Mon ambition est d’améliorer les conditions de vie de mes concitoyens »

La cheffe de daïra d’El Karimia, dans la wilaya de Chlef, Mme Amina Bouattou, a accepté de nous recevoir dans son bureau pour nous entretenir sur certains sujets ayant un lien avec le développement local et d’autres questions se rapportant aux préoccupations des citoyens. Ecoutons-la : Le Chélif : Mme la cheffe de daïra, voulez-vous présenter à nos lecteurs ? Amina Bouattou : Je suis Amina Bouattou, je viens de la wilaya de Naama où j’ai assumé les fonctions de cheffe de daïra à Asla. C’était ma première promotion à ce poste en septembre 2020. Auparavant, j’ai exercé comme cheffe de service au secrétariat à la wilaya de Mostaganem et c’est à ce poste là que j’ai forgé mon expérience dans la gestion administrative des collectivités. Mon installation à la tête de la daïra d...

Pierre Stambul, porte-parole de l’UJFP : « Israël est un morceau d’Europe installé au Proche-Orient, un exemple de reconquête coloniale…»

13Fév By admin5 Comments

L'interview, Monde

Pierre Stambul, porte-parole de l’UJFP : « Israël est un morceau d’Europe installé au Proche-Orient, un exemple de reconquête coloniale…»

Plus de quatre mois après l’attaque du 7 octobre par le Hamas, les bombardements israéliens sur Gaza se poursuivent et le nombre de victimes atteint des sommets effroyables. Plus de 30 000 victimes dont la moitié sont des femmes et des enfants. Malgré le verdict de la CIJ et ses ordonnances pour éviter le génocide, le gouvernement de Netanyahou semble décidé à poursuivre les massacres. Dans ce contexte totalement inédit, Pierre Stambul, porte-parole de l’UJFP, une « autre voix juive », a bien voulu répondre à nos questions. Le Chélif : Pour commencer, pouvez-vous nous présenter l’organisation dont vous êtes un des porte-parole, et nous parler des actions que vous menez pour la reconnaissance des droits des Palestiniens ? Pierre Stambul : L'Union Juive Française pour la Paix (UJF...

Ali Kader, agronome : l’Algérie a besoin des «autoroutes de l’eau» pour faire face à la sécheresse

15Jan By admin2 Comments

L'interview

Ali Kader, agronome : l’Algérie a besoin des «autoroutes de l’eau» pour faire face à la sécheresse

Auteur de l’ouvrage « Agriculture algérienne : entre progrès et regrets », Ali Kader est expert agronome. Dans cet entretien, il revient sur les mesures à prendre pour pallier les cycles de sécheresse que connait notre pays et qui sont très préjudiciables à son agriculteur. Il relève le rôle primordial de l’État dans l’atténuation des effets des changements climatiques et la nécessité de repenser notre système de gestion de l’eau. Ecoutons-le. Barrage de Taksebt, dans la wilaya de Tizi Ouzou Quel est le lien entre changement climatique et sécheresse ? Le changement climatique ne veut pas dire nécessairement sécheresse. Il se peut que ses mutations, selon les latitudes, engendrent plus ou moins de tempêtes, d’ouragans, de pluies, de neiges. Pour le cas précis de notre pays, ...

Ahmed et Djamal Touil : deux frères témoins du massacre du 17 octobre 1961

16Oct By admin2 Comments

L'interview, Nation

Ahmed et Djamal Touil : deux frères témoins du massacre du 17 octobre 1961

Par Jacqueline Brenot Certains anniversaires historiques, dont celui tragiquement célèbre du 17 octobre 1961 à Paris, permettent de rendre hommage aux disparus ou aux témoins d'une époque pas si lointaine où la lutte pour la Liberté, en l'occurrence pour l'Indépendance de l'Algérie. L'appel du FLN, ce mardi 17 octobre 1961, réunit pacifiquement sur le pavé de la capitale parisienne des hommes et femmes de bonne volonté, travailleurs tout âge confondu, des familles accompagnés de leurs enfants, concernés par la guerre dans leur pays d'origine, soucieux de l'urgence du processus de Cessez-le-feu des Accords d'Evian en cours, bravant le couvre-feu discriminatoire et qui se termina par l'arrestation en une nuit de 12000 personnes et une répression meurtrière de 200 morts, "noyés par b...

Mohammed Guétarni, docteur ès-lettres : « Substituer l’anglais au française est un projet envisageable… mais pas dans l’immédiat »

12Août By adminNo Comments

L'interview, Société

Mohammed Guétarni, docteur ès-lettres : « Substituer l’anglais au française est un projet envisageable… mais pas dans l’immédiat »

Le débat sur l’adoption de l’anglais comme langue d’enseignement à l’université n’est pas près de prendre fin. Surtout que les avis des enseignants concernés sont diamétralement opposés. Il en est qui applaudissent à la décision, considérant les conditions réunies pour franchir le Rubicon, alors que d’autres penchent pour une concertation élargie sur les voies et moyens à mettre en œuvre avant d’entamer l’opération. Questionné à ce propos, le professeur Mohammed Guétarni, docteur ès-lettres et enseignant de langue française à l’université de Chlef, donne son point de vue. Écoutons-le. Le Chélif : Pr Guétarni, l’Algérie dispose-t-elle vraiment de capacités pour imposer l’anglais comme langue d’enseignement à l’université ? Si l’on considère le nombre de facultés, d’instituts et...

«Avant de penser CHU, il faut créer une faculté de médecine à Chlef »

23Jan By adminNo Comments

L'interview

«Avant de penser CHU, il faut créer une faculté de médecine à Chlef »

M. Kamel Chafai, directeur de la Santé et de la Population de la wilaya de Chlef nous a accordé, le 13 janvier dernier, un entretien dans lequel il nous a parlé de la vie de son secteur, de la pandémie de coronavirus et des nouvelles infrastructures qui ouvriront leurs portes prochainement. Il nous a également édifié sur la démarche à suivre pour réaliser un CHU et une faculté de médecine. Ecoutons-le. Le Chélif : À votre arrivée à la tête de la direction de la Santé et la Population de Chlef, qu’avez-vous constaté comme anomies ? Kamel Chafai : Depuis mon installation à la tête de la direction de la Santé et de la Population de la wilaya de Chlef au mois de décembre 2020, j'ai rencontré deux problèmes : en premier lieu, l'établissement public de santé de proximité (EPSP) d'Ouled Fa...

Entretien exclusif avec Frank Sylvain, éditeur (Atelier Akatombo, France).

30Sep By adminNo Comments

L'interview

Entretien exclusif avec Frank Sylvain, éditeur (Atelier Akatombo, France).

Découvrez son métier, son parcours, ainsi que sa jeune et ambitieuse maison d’édition Atelier Akatombo spécialisée dans la littérature japonaise. Le Chélif : Bonjour Frank et bienvenu. Frank Sylvain : Bonjour. Qui est Frank Sylvain ? Quelqu’un qui a beaucoup voyagé mais reste curieux du monde. Quel est votre parcours professionnel ? J’ai commencé comme mathématicien, et j’ai ensuite fait un peu de finance, surtout en Asie, tout en apprenant des langues de pays lointains. Présentez-nous Atelier Akatombo, votre maison d’édition, et comment elle est née ? Dominique Sylvain, la directrice littéraire est écrivaine et a publié de nombreux romans aux Éditions Viviane Hamy et récemment chez Robert Laffont. Nous avons un vif intérêt pour le Japon, où nous avons longtemps véc...