نقلا عن الصفحة الرسمية للحماية المدينة بولاية الشلف، تعرضت ام و ابنتها البالغتان من العمر على التوالي 52 و 28 سنة لدهس قطار لنقل المسافرين لم يكن موجود في عين المكان ، الحادث وقع في حدود الساعة 09سا صباحا بمنطقة الحمادية بالقرب من معهد التكوين المهني بحي البرادعي عند النقطة الكيلومترية رقم 211 ببلدية الشلف،
خلف الحادث إصابات وصفت بالخطيرة تم على اثره اسعافهما و اجلاؤهما الى مستشفى الشلف الا انه بلغنا للاسف وفاتهما على مستوى هذا الاخير و قد تم فتح تحقيقا من طرف المصالح المختصة لتحديد الظروف الحقيقية للحادث